您要查找的是不是:
- 她的讲话不够风趣.Her speeches are rather short on wit
- 伊莎贝尔觉得,她的丈夫对这个可怜的女孩子失之过严,不够风趣,她为此暗暗感到失望。Isabel had been secretly disappointed at her husband's not seeing his way simply to take the poor girl for funny.
- 她的讲话不够风趣。Her speeches are rather short on wit.
- 萨尔科奇则指责罗亚尔的讲话不负责任。The Saar branch wonderful accuses Royall's speech to be irresponsible.
- 她的讲话不够幽默。Her speeches are rather short on humour.
- 他在晚会上的讲话不当。His remarks at the party were out of time.
- 1939年战争爆发时,她的父母在国外,他们直到战争结束时才能返家。Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- 那位领导人为政策辩护的讲话不是很有说服力。The leader's speech in defence of the policy didn't carry much conviction.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 你的讲话不该把这些无关的事情都扯进去。Your speech should not have been interlaced with these facts beside the point.
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 有时由于篇幅不够,编辑不能把送来的稿件全部刊登出来。Sometimes the editor was hard up for space,and could not print all that was sent him.
- 她的讲话在这个场合十分得体。Her speech was well suited to the occasion.
- 当然,今天的讲话不可能什么问题都谈到,有些问题也不一定能谈得很好。Of course,it is impossible for me to cover them all in my speech today,and the comments I am going to make on some of them may not be adequate.
- "幼儿园园长的声音十分威严,所以大家都听她的话。"The head of the kindergarten has such a commanding voice that everyone there obeys her.
- 她的收入不够养活家人。Her income is not sufficient to support her family.
- "我看到他清早6点钟从她的套房里走出来。" -- "我明白了,别再说了!""I saw him leaving her flat at6 in the morning." - "Say no more!"
- 现在我一开口讲话,就好象永远讲不够似的。Once I started speaking I couldn't get enough of it.
- 她讲话不多,但言之有理。She doesn't talk much,but what she says makes sense.
- 别人不同意她的看法时,她很容易生气。She tends to get angry when others disagree with her.