您要查找的是不是:
- 她的行动是无言的呼救.Her actions were an inarticulate cry for help.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 尼克松采取最放任的行动是在平静的时候,而不是在对危机做出反应时。Nixon's most capricious cations had occured in times of quiet, not in reaction to crises.
- 她的her
- 即使是无言的凝望,也会让他们倍感欣慰而无悔.Even just with a fixed attention without any word, you will make them gratified and content, either yourself.
- 我含糊地告诉伊斯梅尔说,我们的行动是我国舆论所能容许的最低限度的行动。I told Ismail ambiguously that our actions were the minimum that public opinion would tolerate.
- 1939年战争爆发时,她的父母在国外,他们直到战争结束时才能返家。Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 没有行动的想象是白日梦,而没有想象的行动是一场噩梦.Vision without action is a daydream, action without vision is a nightmare.
- 波莉阿姨已经转入了无言的深愁,她那灰色的头发几乎都变白了。Aunt Polly had drooped into a settled melancholy, and her gray hair had grown almost white.
- 她的行动是出于虔诚的宗教信仰。She was motivated by deep religious conviction.
- 波莉阿姨已经转入了无言的深愁,她那灰色的头发几乎都变白了。Aunt Polly had drooped into a settled melancholy, and her gray hair had grown almost white.
- 他这个人一贯都是唯利是图,我从来不知道他有什么无私的行动。He's always on the make; I have never known him do a disinterested action.
- "幼儿园园长的声音十分威严,所以大家都听她的话。"The head of the kindergarten has such a commanding voice that everyone there obeys her.
- 电影明星申称警察的行动是对她私生活的侵犯。The film star claimed that the police action was an intrusion on her private life.
- "我看到他清早6点钟从她的套房里走出来。" -- "我明白了,别再说了!""I saw him leaving her flat at6 in the morning." - "Say no more!"
- 行动是治愈恐惧的良药,而犹豫、拖延将不断滋养恐惧。Action is the best remedy for treating fear whist reluctance and retardance are the least recommended.
- 她的行动招来上司的批评。Her actions drew criticism from her superior.
- 行动能带来抚慰。行动是思想的敌人,是迷人幻象的友人。Paraphrase: Action is a relief. It saves itself from deeper thinking and gets flattered by illusions.
- 她的行动需要加以监视。Her actions bear watching.