您要查找的是不是:
- 她的行为是无可指责的.Her behaviour was above/beyond reproach.
- 她的行为是无可指责的。Her behaviour was above/beyond reproach.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 在目前这种情况下,一个人拼命为自己打算也是无可指责的。No one can be blamed for doing the best he can for himself under existing circumstances.
- 那男孩子承认他的行为是不负责任的,他答应他的父亲改过自新。The boy confessed that he had behaved irresponsibly, and promised his father that he would turn over a new leaf.
- 她的her
- 他为达到目的所采取的手段并不是无可指责的。The means of which he availed himself to achieve his ends were not beyond criticism.
- 1939年战争爆发时,她的父母在国外,他们直到战争结束时才能返家。Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- 无可指责的行为.irreproachableconduct
- 就我所知,他是无可指责的。By the best account I have of him,he is beyond reproach.
- 当你感觉怯懦的时候,最勇敢的行为是不露声色,勇往直前。The bravest thing you can do when you are not brave is to profess courage and act accordingly.
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 的确,洪堡的遣词用字是无可指责的。Yes, Humboldt's words were impeccable.
- 但是在这个问题上,我认为他是无可指责的。But in this matter I hold him to be blameless.
- 习惯一种由于不断的重复而形成的反复出现,经常是无意识的行为方式A recurrent, often unconscious pattern of behavior that is acquired through frequent repetition.
- 关键的是,我们的谈判记录是无可指责的,能顶得住今后国内的愤怒。It was crucial that our negotiating record be above reproach to withstand the domestic fury ahead.
- 作为老师,她的行为是反常的。Her behavior is abnormal for a teacher.
- 实话告诉你,我对我们有些雇员的行为举止是不满意的。I can tell you frankly: I take no pride in the way some of our employees nave behaved.
- 关键的是,我们的谈判记录是无可指责的,能顶得住今后国内的愤怒。It was crucial that our negotiating record be above reproach to withstand the domestic fury ahead.
- 她的行为和我们的伦理标准格格不入。Her behavior is alien to our ethical values.
