您要查找的是不是:
- 她的样子总是很高雅.She always looks very chic.
- 她的样子总是很高雅。She always looks very chic.
- 她的样子总是躲躲闪闪的, 从来不正眼看我.Her manner was always very evasive; she would never look straight at me.
- 她的样子总是躲躲闪闪的,从来不正眼看我.Her manner was always very evasive;she would never look straight at me.
- 埃莉诺看到并且怜惜她的才能遭到了忽略,如果她受了教育,本来可以变得很高雅的。Elinor saw and pitied her for the neglect of abilities which education might have rendered so respectable.
- 在我的心目中,你的样子总是兴高采烈的I have this image of you as always being cheerful
- 埃莉诺看到并且怜惜她的才能遭到了忽略,如果她受了教育,本来可以变得很高雅的。Elinor saw and pitied her for the neglect of abilities which education might have rendered so respectable.
- 1939年战争爆发时,她的父母在国外,他们直到战争结束时才能返家。Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- 看起来确实很高雅!It looks exquisite and elegant!
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 他演讲的样子很不自然。He has a stiff manner of speaking.
- 这个花瓶很高雅(雅致)。This vase is very elegant (tasteful).
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 他显出很热情的样子。He made a show of enthusiasm.
- 人们总是说她的眼睛炯炯有神。People always mention the sparkle of her eyes.
- "幼儿园园长的声音十分威严,所以大家都听她的话。"The head of the kindergarten has such a commanding voice that everyone there obeys her.
- 她完全是一副信心十足的样子。She simply radiated confidence.
- 她对安妮总是很冷淡。She's always very distant with Ann.
- "我看到他清早6点钟从她的套房里走出来。" -- "我明白了,别再说了!""I saw him leaving her flat at6 in the morning." - "Say no more!"
- 她用钱总是很吝啬。She's always been very close with her money.