您要查找的是不是:
- 她的右翼观点根深蒂固.She is entrenched in her right-wing views.
- 她的右翼观点根深蒂固。She is entrenched in her right-wing views.
- 1939年战争爆发时,她的父母在国外,他们直到战争结束时才能返家。Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- 他们利用报刊来传播右翼观点.They use the press to disseminate right-wing views.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 这个党的右翼不可能赢得那些参加反种族隔离运动的人的支持。The right wing of the party can't play for sympathy with the antiapartheid campaigners.
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 在这个世界上,她的女儿是她最爱的人。Her daughter is all in all to her in the world.
- 国民党的右翼,在新军阀的控制之下,跟汉口政府宣告决裂。The right wing of the Kuomintang, dominated by the new militarism, broke away from the left Kuomintang Government at Hankow.
- 南希觉得她的考试成绩不容乐观。Nancy is not optimistic about her score of the test.
- 他用她的昵称称呼她。He addressed her by her pet name.
- 医生为她的肿瘤开刀。The surgeon operated on her for a tumor.
- 她的不幸令我非常心痛。Her sufferings wrung my heart.
- 他把刀子插入她的背部。He sank the knife into her back.
- 他们把她的声誉全毁了。They have torn her reputation to shreds.
- 她的皮肤细腻。Her skin has a fine texture.
- 房间里弥漫着她的香水味。The smell of her perfume permeated the room.
- 她的家庭教师在家里教她。Her tutor teaches her at home.
- 荆棘钩扯着她的裙子。The brambles plucked at her skirt.
- 女主人热情地招待了她的客人。The hostess made the agreeable to her quests.