您要查找的是不是:
- 她的举止无可非议。Her manners are above reproach.
- 她的her
- 她的举止无可非议.Her manners are above reproach.
- 她she
- 1939年战争爆发时,她的父母在国外,他们直到战争结束时才能返家。Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- 他的举止如此低俗,应该把他从文雅的社会中驱逐出去。His behaviour is so awful that he ought to be drummed out of decent society.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 他的举止起初让人很不愉快,但是经过进一步接触他改了许多。His manner seemed unpleasant at first, but he improved on further acquaintance.
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 我们开始时并不信任他,但他令人愉快的举止完全消除了我们的疑虑。We didn't trust him at first, but his charming manner completely disarmed us.
- 她的兴趣非常广泛。Her interests are very diverse.
- 我好久没有她的消息了。I haven't heard from her for a long time.
- 我们以前常常嘲笑他们粗俗的举止。当我得知我的对手是谁的时候,我感到好笑We used to laugh at their provincial manners. I had to laugh when I saw who my opponent was.
- 她的亲切给我留下了很深的印象。Her gentleness has given me a deep impression.
- 孩子们没记性,必须反复告诉他们怎样表现自己的举止。Children are forgetful and must be told time and again how to behave.
- 她的行为无可非议。Her conduct is above criticism.
- 他粗野的举止惹恼了她。His rough manner rubbed her.
- "幼儿园园长的声音十分威严,所以大家都听她的话。"The head of the kindergarten has such a commanding voice that everyone there obeys her.
- 他的粗率无礼的举止触怒了她。She was offended by his abrupt manner.
- "我看到他清早6点钟从她的套房里走出来。" -- "我明白了,别再说了!""I saw him leaving her flat at6 in the morning." - "Say no more!"
