您要查找的是不是:
- 她没有做剌绣的常性。She hasn't the patience to do embroidery.
- 她没有做剌绣的常性.She hasn't the patience to do embroidery.
- 南希夫人骂了简一顿,因为她没有做家庭作业。Mar Nancy pinned Jane's ears back for not doing her homework.
- 她没有征求意见就将玛丽为报纸写的文章做了改动,为此她很生气。Mary took umbrage over the fact that he'd changed what she had written for the newspaper without asking her.
- 每年秋天迁徙到温暖的地方,是大雁的常性。It's the wild geese's instinct to migrate to warm places every autumn.
- 她没有做那种工作的能力。She has no ability in that kind of work.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。""Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。"Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "喝杯啤酒?" "不,谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。""Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- "不,如果没有通行证,我不会让他进来。""No, I will not let him in if he has no pass."
- "孩子们在假期做些什么有益活动?""What do the children do with themselves during the holidays?"
- "Harmsworth先生," 我用微弱的声音说。 "别打断我的说。" 他说。"Mr Harmsworth, " I said in a weak voice, "Don't interrupt, " he said.
- "不妨让你知道," 比尔说,"我已深深地爱上了她。""I don't mind your knowing, " Bill said, "I'm over head and ears in love with her."
- "把他们交出来," 他们喊道,"我们要让他们尝尝我们的厉害。""Bring them out, " they shouted, "so that we can have intercourse with them."
- "skint" 和 "broke" 是 "没有钱" 的俚语。"Skint" and "broke" are slang words for "having no money".
- "大多数人不是爱这样的聚会就是爱那样的聚会。" "噢,我可是对任何聚会都讨厌极了。""Most people favour one or the other party." "Well, I wouldn't be seen dead in a ditch with either of them."
- "本,等一会儿。" 她喊道,"我有钱给你。""Ben, wait a minute!" She shouted. "I've got money for you."
- "彼得为啥需要两辆车?" - "他是不需要两辆车,可他的钱多得没处花。""Why does Peter need two cars?" - "He doesn't, but he's always had money to burn."