您要查找的是不是:
- 她是个爱挑剔的老太婆.She' s an awful old bag.
- 她是个爱挑剔的老太婆。She's an awful old bag.
- 你要当心汤普森小姐,她是个脾气很坏的老太婆。Be on your guard against Miss Thompson. She's an old cat.
- 处女座,那么你一定是一个非常爱挑剔的人,你想让一切都很完美,我说对了吗?Virgo, then you must be a very fastidious person, you want everything to be perfect. Am I right?
- 海伦是个感情外露的人。很容易看出她是悲伤还是喜悦。Helen carries her heart on her sleeve. It's easy to see of she is sad or happy.
- 她是个爱吵架的姑娘。She's a quarrelsome girl.
- 我那什么给我兄弟做生日礼物啊,他21岁,是个很挑剔的人。What should I give my brother for christmas? He is 21 and he is very picky.
- 她是个爱唠叨的人。She's a terrible nag.
- 连爱挑剔的梅格都称他是个好孩子。Even particular Meg pronounced him a nice boy.
- ----可是既然她只会拿国际政治来折磨我,我只能说:真是个离题太远的讨厌的老太婆!-----But since she only torments me with international politics, I can only remark: What a tiresome off-the-spot old woman!
- 她是个可爱的老太婆。She' s a sweet old duck.
- “你呀,一直是个爱捣乱的孩子,”男爵说,“真是捣乱惹事。”"You have been a very naughty boy," the Baron had said."Very naughty indeed."
- 她是个衣裳褴褛的老太婆。She is a shabby old woman.
- 一个能说出乡愁的男人,他一定是个爱家、顾家、有家庭责任感的人。A man who can tell out his homesickness, he must be a man who loves home, cares about home, has responsibility of home.
- 过分挑剔的人说她是个其貌不扬,性格沉闷的姑娘。A dull, plain girl she was called by rigorous critics.
- 大体说来,她是个品行端正的孩子。She is for the most part a well-behaved child.
- 她是个爱讽刺人的小姐.She's a sarky little madam.
- 她是个爱管闲事的女人!She's an interfering old busybody!
- 现在她却是个七十上下年纪,肥胖的,红脸的老太婆了。她要于其位,唯恐失掉威势。She is now a fat, red-faced, old dame of seventy, or thereabouts, fond of her place, and jealous of her authority.
- 珍妮是个爱说闲话的人,她对琼斯太太很挑剔。Jane is such a gossip, She was really cutting up Mrs. Jones.