您要查找的是不是:
- 在言语上请再克制一些.Please be more temperate in your language.
- 在言语上请再克制一些。Please be more temperate in your language.
- 让我们不要因为这个男人输掉了一些比赛就在言语上严厉批评他。Let's not verbaly slash the man for losing some races.
- 1939年战争爆发时,她的父母在国外,他们直到战争结束时才能返家。Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- 3你可以在图书馆的图书目录上查找这本书。You can look for the book in the library catalogue.
- 6点钟准时举行鸡尾酒会,随之在8点钟举行正式的晚宴。Cocktails will be served promptly at six to be followed by dinner at eight.
- "你什么时候去上大学?" "下周,所有的学生都是那时去。""When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- "孩子们在假期做些什么有益活动?""What do the children do with themselves during the holidays?"
- "跟随我去看电影吧。" "不行,我必须留在家里工作。""Come to a film with me." "Nothing doing; I've got to stay home and work."
- 下流言语foul language; indecent language
- "请别让人心里七上八下的;你要是知道我的考试成绩就告诉我吧!""Don't keep me in a state of suspense, please! If you know the results of my examination, tell me!"
- "今晚你在家里吃饭吗?" 她母亲问道。"Are you eating in tonight?" asked her mother.
- 言语的狂狷wild words
- 1949年之后,在政府的帮助下,农民开始着手改变这一局面。After1949, with the help of the government, the peasants set out to change this picture.
- 游击战在战略战术上对一些国家产生了很大影响。The guerrilla warfare has a great influence on some countries strategically and tactically.
- "但是我不能在这里对付他们,因为我的船缺少装备。""But I cannot face them here, for my ships are out of gear."
- 地方上没有房子,可以利用军队的营房,教员请地方出。If the localities have no buildings to house classes,army barracks can be used and the localities can provide the teachers.
- [谚]二鸟在林,不如一鸟在手;多得不如现得。A bird in the hand is worth two in the wood.
- "可是,我还有什么别的法子呢?所有的牌都捏在你的手里。""Well, what else is there for me to do? You hold all the cards in your hands."
- 如果世界上少一些同情,世界上也就会少一些麻烦。(王尔德)If there were less sympathy in the world,there would be less trouble in the world.( O. Wilde)