您要查找的是不是:
- 我认为,你是要来偷一个漂亮姑娘的心,偷到以后就把它揉碎,然后踹在脚下。And my belief is that you came to steal a pretty girl's heart away, and to ruin it, and to spurn in afterwards.
- 色彩鲜明的相片;树枝断裂的清晰声音;干树叶在脚下发出的清晰的声音。a sharp photographic image; the sharp crack of a twig; the crisp snap of dry leaves underfoot.
- 兽人:哈!魁洛克说得对!看,看这个被我踩在脚下蜘蛛征兆!Orc: Ha! Quroq was right! Look, see a spider omen here under my foot!
- 哭泣,你却叫神的最尊贵的乐器/掉在脚下,倾听我那夹杂在泪珠里的When the sob took it, thy divinest Art's/Own instrument didst drop down at thy foot
- 随着经济迅速发展,中国在国际舞台上的地位变得愈来愈重要了。With the rapid economical development, China's position on the international stage is getting more and more important.
- 脚下underfooting
- 她是在她叔叔的帮助下才到那份工作的。She only got that job because her uncle gave her a leg up.
- 在脚下面underfoot
- 1939年战争爆发时,她的父母在国外,他们直到战争结束时才能返家。Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- 让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在圣诞佳节来到你身边,伴你左右。May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at Christmas and stay with you all the year through.
- 踩在脚下tread underfoot; grind sb. beneath one's heel
- 我知道您刚从英国归来,但是我想,您会在百忙中光临的。期待您的到来。I know you have just returned from England but I hope you're not too busy to come. I'm looking forward to seeing you.
- 巴拿马运河在运输上起到了非常重要的作用。The Panama Canal has played a very important role in transportation.
- 将世界踩在脚下,Let the world go on below us
- 在过去几年中他的收入已增加了两倍。He have treble his income during the last few years.
- 我会陪在你身边,就象我答应你的那样。I will be at your side, as I promised you.
- 高效益之路就在脚下To Find the Way to Benificial Result
- "那个市议员一直在对这个公司施加很大的压力,要他们接受这批劣质原料。"That council member has been exerting a lot of pressure on the company to accept the raw material of low quality.
- 6点钟准时举行鸡尾酒会,随之在8点钟举行正式的晚宴。Cocktails will be served promptly at six to be followed by dinner at eight.
- 他把他的臣民踩在脚下。He kept his subjects underfoot.