您要查找的是不是:
- 生死有命,定数难逃。Every bullet has its billet.
- 便数难tenesmus
- 数to count
- 难problem
- 将军。殖民基地在数分钟之内就会被攻下。我们要插手吗?Admiral. The colonists'base will be over-run in a matter of minutes. Shall we intervene?
- 逃to escape
- 难逃be unable to escape
- 随后,签订了一份主演儿童角色的合同,在数月内她一步走红。This led to a screen contract for child lead-roles,and,within months,she was enormously popular.
- 为难make things difficult for
- 一滴VX掉在皮肤上就可以在数分钟内致死,何况4吨VX啊。A single drop of VX on the skin will kill in minutes. Four tons.
- 劫数难逃。A fatal lot is unavoidable.
- 法语中形容词必须在数和性上与名词一致。In French the adjective must agree with the noun in number and gender.
- 一次成像相机的问题在于没有底片,而其相片在数年内就会明显褪色。The problem about the instant camera is the lack of negative, and their print can fade considerably within a few years.
- 天数难逃One can hardly escape his destiny
- 然而,他们尽管毫无顾忌地挤过来,却只停在数步之遥的圈子以外。Unscrupulous as it was, however, it could not bring them nearer than a circuit of several yards.
- 是非难逃It is hard to avoid criticism
- 几乎所有的中国本科生在数年的大学生活中的某一阶段都在餐厅干过业余工。Virtually all Chinese undergraduates at Yale work part-time in the dining halls at some point in their cllege years.
- 劫数难逃There is no escape from fate; A fatal lot is unavoidable; It is fate, and cannot be avoided
- 所有人都难逃一死。我会告诉你父亲你变成了什么样子。All death is certain. I shall tell your father what I've seen you become.
- 在数次主要行动中,有多名三合会头目被拘捕及控以与三合会有关的罪名。Senior triad members were arrested and prosecuted for various triad-related offences in several major operations.