您要查找的是不是:
- 因吸毒而断送了前程.Brought to ruin by drugs
- 这名运动员因吸毒而被停赛。The athlete was disqualified for taking drugs
- 他原是个好会计,后来因偷窃现金而断送了自己的前程。He was a good accountant before he blotted his copybook by stealing some money.
- 因吸毒而陷入沉醉状态high on dope.
- 因吸毒而招致灾祸courts disaster by taking drugs.
- 我知道有一个人就因为不明白这个至关重要的问题,葬送了前程。I have known a man's career in life blasted, by ignorance on this all-important subject.
- 他因疏忽大意而断送了前途.He ruined his prospects by carelessness.
- 对于那些为了女人而毁了前程的人,我是毫无耐心的。I have no patience with the men who smash up their careers for women.
- 他因吸毒而被大学开除。He was sent down form his university for taking drugs.
- 谁都知道,拿破仑在滑铁卢一时沉不住气,把整个帝国给断送了。Everyone knew that Napoleon blew his cool and his empire at Waterloo.
- 他因粗心而断送了他的前途。He ruined his prospects by being careless.
- 她因吸毒而把自己给毁了。Her Waterloo was drug taking.
- 过分疲劳几乎使受害者瘫痪,有的断送了他们的事业,还有的甚至生活不能自理。Fatigue attacks almost to the point of paralysis, which have ended the careers of some victims, and rendered others barely able to take care of themselves at home.
- 我们上岸后,在昨天下午碰到了头一件险事,差点断送了冒失鬼勃鲁吉的性命。About the first adventure we had yesterday afternoon after landing here, came near finishing that heedless Blucher.
- 莎伦因吸毒被免职了。Sharon was dismissed from her post after they found her using cocaine.
- 击沉贝尔格拉诺号事件断送了通过谈判达成协议的可能。With sinking of the Belgrano the possibility of a negotiated agreement was killed.
- 1991年3月,马拉多纳因吸毒被停赛15个月。In March 1991,Maradona was found positive to an ant doping control and this costed him a disqualification for 15 months.
- 这件丑闻断送了他的前程。The scandal ruined his career.
- 1991年,马拉多纳因吸毒被停赛15个月。In March 1991 Maradona was found positive to an ant doping control and this costed him a disqualification for 15 months.
- 他给他们讲了一些悲惨的故事,都是关于一些人怎样“买房子”上当,结果把命给断送了的。He told them cruel stories of people who had been done to death in this "buying a home" swindle.