您要查找的是不是:
- 哐的一声, 脸盆掉在地上了。The basin fell with a crash.
- 哐的一声,脸盆掉在地上了。The basin fell with a crash.
- 软木塞啪的一声崩掉了,香槟酒喷了出来。The cork popped out and the champagne gushed from the bottle.
- 她扫视了一下拥挤的房间,扑通一声坐在了唯一的一把空椅子上。She glanced quickly around the only room and plumped down on the only available chair.
- 一阵大风把床从屋顶上刮了下来,哐一声响落在下面的院子里。A gust of wind swept the bed off the roof and sent it crashing into the courtyard below.
- 他砰的一声跌倒在地板上。He fell on the floor with a thud.
- 瓶塞啪的一声拔了出来。The cork came out with a loud pop.
- 台灯砰的一声倒在桌上了.The lamp fell plonk on the table.
- 瓶子"砰"的一声爆炸了。The bottle exploded with a bang.
- 这串钥匙当的一声掉在地上。The bunch of keys came down with a clash.
- 他拔香槟酒的瓶塞时它砰的一声开了。The champagne cork popped when he pulled it out.
- 弹药以及400 人轰的一声滑到急剧倾斜的船体左舷壁。Ammunition and 400 people went sliding and crashing down to the port side of the steeply listing ship.
- 偶尔的一声枪响,显示了敌人的来临。An occasional shot announced the presence of the enemy.
- 重击声响亮有力的重击声; 砰的一声The sound of such a blow; a thud.
- 她"啊"的一声轻叫,却有深长的意味。"Oh!" Her soft little cry was charged with meaning.
- 他嘭的一声把报告摔在我的办公桌上。He thumped the report down on my desk.
- 重击声响亮有力的重击声;砰的一声。The sound of such a blow; a thud.
- 她掉进游泳池时我们听见扑通的一声。We heard the splash when she fell into the pool.
- 一个人走出来,砰的一声关上了门。A man comes out, giving the door a considerable bang behind him.
- 一辆摩托车嗖的一声从他身边驶过。A motorbike whizzed past him.