您要查找的是不是：
- 但是他那魔琴般的故事却召唤出我们对萝莉塔的爱和怜悯，在憎恶书的作者的同时却深深地被书吸引。But how magically his singing violin can conjure up a tendresse, a compassion for Lolita that makes us entranced with the book while abhorring its author!
- 萝莉塔 平民公主俏娃娃Lolita:Daily Princess,Living Doll
- 但是，我确信，是安娜贝尔魔术般地将我的命运指向萝莉塔。I am convinced, however, that in a certain magic and fateful way Lolita began with Annabel.
- 萝莉：运什么到什么位置?Laurie:Dribble what into what position?
- 本周六晚上我和莉塔有个约会。你能给我们推荐一家好的餐厅吗?I've got a date with Rita this Saturday night. Can you recommend a good restaurant for us?
- 娜娥蜜：不错，他尽快携葛萝莉雅离去。葛萝莉雅的行为，就像个宠坏了的孩子。Naomi： Oh, he was and he got her out of there as soon as he could. She was behaving like a spoilt child.
- 莉塔睡意朦胧，咕咕哝哝地说了些模糊不清的话。Leta, almost asleep, murmured something inaudible.
- 雨和风对土壤的侵蚀在这儿是个严重问题。Soil erosion by rain and wind is a serious problem here.
- 愿和风伴你平安归来。May fair winds company your safe return.
- 伦敦塔Tower of London
- 莳萝dill
- 塔位于山顶上。The tower is on the top of the hill.
- 叫你不要跟贝蒂娜,或是那个莉塔·哈里特,或是她的哥哥多来往,跟你说了多少回了?How offer have I told you that I don't want you to have so much to do with Bertine or that Letta Harriet or her brother either?
- 波萝麻pineapple fibre
- 娜塔莎Natasha
- 莫莉现在的行为很古怪。Molly is behaving rather peculiarly.
- 赤塔chita
- 珀莉是我见过最愚不可及的人。Polly is the most featherheaded person I've ever seen.
- 涤塔夫polyester taffeta
- 莉兹不像别的女孩那样喜欢嬉戏吵闹。Liz doesn't enjoy romps as much as other girls do.
