您要查找的是不是:
- 咋咋呼呼大惊小怪.Unnecessary noise or fuss
- 你不必大惊小怪。没有什么丢人的事。And you needn't fuss. There's no disgrace.
- 他老是大惊小怪。He always makes a mountain out of a molehill.
- 他无事大惊小怪的。He made a big deal about noting at all.
- 当理查德把一滴酒溅到了她衬衫上时,她竟那样大惊小怪。When Richard spilt a drop of wine on her blouse.
- “你怎么这样大惊小怪!”"What can be the meaning of that emphatic exclamation?"
- “你怎么这样大惊小怪?”"What can be the meaning of the emphatic exclamation?"
- 今天她自己到丽娃丽妲去逛一回,你倒又来大惊小怪骂别人了but now that she's gone down to the Rio Rita for the afternoon of her own accord, you come along here shouting your head off and making a terrible fuss about nothing!"
- 真是大惊小怪!What a carry-on!
- 真是大惊小怪!Honestly! What a fuss!
- 她唱的那支下雨的歌以及她大惊小怪的喊叫声,仅仅是个序曲。Her little song about the rain, her cries of surprise, had been only a preliminary.
- 何必为随口说说的话大惊小怪呢?Why should you strain at a few casual remarks?
- 大惊小怪;小题大做a storm in a teacup ; much ado about nothing
- 别大惊小怪的 !Don't make a fuss !
- 没什么好大惊小怪的There's nothing to be surprised at
- 大惊小怪;大加吹捧。This is only a small cut. Don't make a fuss over it.
- 这么简单的事,你不该那么大惊小怪。You shouldn't make all that fuss about so simple a matter.
- 她将悄悄地在萧伊府第安顿下来,可以避免大惊小怪和不必要的忙乱。She would have the opportunity to settle herself at Court Leys without fuss or bother.
- 别那么大惊小怪的。Don't make a fuss over it.
- 我讨厌目前住的地方,所以如果听到我已经搬走的消息就不要大惊小怪的。I don't like the place I'm living in,so don't be surprised if you hear I've upped sticks and left.