您要查找的是不是:
- 名不正则言不顺,言不顺则事不成!If the name is not right then speech will not be in order, and if speech is not in order then nothing will be accomplished.
- 名不正则言不顺If the name is not correct, the words will not ring true
- 正在in the process of (doing something or happening)
- 正Chinese 1st month of year
- 那名不守规矩的学生被赶出了比赛。The unruly student was excluded from the game.
- 挂在墙上的照片中有两张挂得不正。Two of the pictures hanging on the wall are out of true.
- 不要告诉经理是怎么把工作搞砸了的,不然他会大发雷霆的!Don't tell the director how you ruined the job, or he'll go through the roof.
- 不正roguery
- 如果你一天工作不顺心,回到家里也无需拿你老婆出气。If you have had a bad day at work,there's no need to take it out of your wife when you get home.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "喝杯啤酒?" "不,谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。""Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- 正本original
- 选项名不能缩写。Option names cannot be abbreviated.
- "人们相信一场新的经济危机可能再次席卷全球,但是我们希望它不要发生。""It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won't happen."
- 正如be just like
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。""Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 由"言不尽意"与"得意忘言"谈庄子的语言美学思想On Zhuangzi's Thought about Language Aesthetics from "Words Expression" and "Thought"
- 正交orthogonality
- 正的plus
- 一方面,很多机构或团体对华文名不甚重视,草率待之;另一方面,也有很多人却又特别“重视”、笃信姓名学,希望用传统的方块字来克服命运风水中的不顺。While some organisations or groups do not give a hoot,many people believe strongly in choosing an auspicious name that can help bring good"feng shui"and overcome obstacles in life.