您要查找的是不是：
- 可谓一大丑闻.it was such a scandal.
- 对于大多数男性追求者来说，赢得第一个吻可谓一大挑战。Winning a first kiss is enough of a challenge for most male suitors.
- 但让孩子早睡觉可谓一大难题。密歇根波蒂奇睡眠健康中心睡眠药物专家、医务主任马克?格汀提出了以下建议：But moving "lights out" earlier can be a big challenge. Mark Goetting, a sleep medicine specialist and medical director of the Sleep Health Center in Portage, Mich., offers some recommendations:
- 对于许多美国人来说可谓一场灾难。To some Americans, in particular, this is distasteful.
- 他拿了一大束用白色薄纸包着的花。He carried a big bunch of flowers done up in white tissue.
- 他可谓一部活字典。He is, so to speak, a walking dictionary.
- 杨贵妃可谓一代国色。Yang Guifei was a real national beauty.
- 这位教区牧师卷入了一起丑闻；他是牧师们的一大耻辱。The vicar has been involved in a scandal; he is a disgrace to the cloth.
- 他在四十岁之前已积聚了一大笔财富。Before he was forty he amassed a large fortune.
- 时髦男士们一次赌博就要输掉一大笔钱。Gallants gambled away a fortune at a sitting.
- 一大批医生跟病害做了闪电式的斗争。An army of doctors blitzed the disease.
- 卫兵给我们端来一大盘子扁豆焖饭。Guards brought us s large plate of rice smothered with a lentil stew.
- 她给我们讲了学校的荣誉还有一大堆这类的事情.She lectured us about the honour of the school and all that jazz.
- 我们从昨晚起就积压了一大堆预约。We have a backlog of reservations from last night.
- 这位教区牧师卷入了一起丑闻;他是牧师们的一大耻辱。The vicar has been involved in a scandal; he is a disgrace to the cloth.
- 前线部队得到了一大批军事学院学员的增援。The front army troops were strengthened by a large contingent of students from the military academy.
- 那一大桶燕麦粥在电炉上扑哧扑哧作响。The vat of oatmeal stood gasping on the electric range.
- 新城的中心是一大堆平民百姓的住宅。The centre of the Town was occupied by a pile of houses for the populace.
- 这人把一大笔钱押在这位拳击手身上。The man staked a handsome sum on the boxer.
- 克莱夫由于未经许可就用车，被他父亲狠狠地训斥了一大顿。Clive's father (really) gave him a good chewing out for using the car without permission.
