您要查找的是不是:
- 市民要计算可获的税款宽免,可使用本局Taxpayers who want to compute the amount of tax waived can make use of the
- 环保署建议鼓励车主使用环保私家车,环保私家车的首次登记税可获宽减30%。The EPD proposed to promote the use of environment friendly private cars through a 30%25 reduction in their First Registration Tax.
- 可获acquirability
- 免to exempt
- 宽免豁免,免除(如债务)To absolve from payment of(a debt, for example.
- 本集团内属下之个别公司乃根据财务报表所示盈利,就利得税而言毋须税之收入或不获宽减之支出等项目作出调整后计算利得税准备。Individual companies within the Group provide for profits tax on the Basis of their profit for financial reporting purposes, adjusted for income and expense items, which are not assessable or deductible for profits tax purposes.
- 豁免全部或部分入息徵税税务宽免Full partial exemption of income or relief
- 这一价格可获厚利。This price will allow a good margin of profit.
- 纳税人无须就税款宽免作出申请。Taxpayers do not need to make any application.
- 可获战果的攻击目标a lucrative target
- 其中最主要的建议,是引入集团亏损宽免及本年亏损转回的安排。Of these proposals, the most significant ones are for the introduction of group loss relief and loss carry-back arrangements.
- 可获的acquirable
- 不过,这项税务宽免并不适用于用作抵销遣散费长期服务金的酬金及退休计划利益。However, exemption will not be extended to that part of gratuities and retirement benefits used to offset the severance payment long service payment.
- 可获量availability (ratio)
- 香港特别行政区参照原在香港实行的低税政策,自行立法规定税种、税率、税收宽免和其他税务事项。The Hong Kong Special Administrative Region shall,taking the low tax policy previously pursued in Hong Kong as reference,enact laws on its own concerning types of taxes,tax rates,tax reductions,allowances and exemptions,and other matters of taxation.
- 你在这里三年就可获加薪。After three years here you'll qualify for a rise.
- 第二十七条 可获专利的发明Article 27 Patentable Subject Matter
- 你在这里三年就可获加薪.After three years here you'll qualify for a rise.
- 可获折扣[经] available discounts
- 可获赔性remediability