您要查找的是不是:
- 说persuade (politically)
- 没not
- 这一周的其余几天,他没再盯着她看,但是第二周的星期一,他又故态复萌,又不住地看着她,脸上的表情就差没向她频送秋波了。The rest of the week passed without his watchful eyes. But on the following Monday he was back, looking at her with an expression that stopped just short of a leer
- 只差他的同意了。There wants but his approval.
- 我知道他是在骗人,只是我没说我不相信,以免伤害他的感情。I know he was only swinging it, but I didn't want to hurt his feeling by saying that I didn't believe him.
- 说法statement
- 去年,我们县水稻平均亩产量离1000斤的目标只差30斤。Last year the average output of rice per mu in our county fell only 30 jin short of the 1000 jin target.
- 说出utter
- 没想到little does one think
- 霍林沃斯热衷于改革,只差一点就变成拉帕西尼之疯狂。The reforming zeal of Hollingsworth is only one step short of the madness of Rappaccini.
- 迪基一句话没说就离开了商店,随后拿着一个大布袋回来了。Dickie left the shop without a word and returned carrying a large cloth bag.
- 但是芝生真可恶,打断了我的诗思。 一首好诗只差一句。--And now, just as I was putting the finishing touch to a wonderful poem, this lout Chih-sheng had to come along and break the spell.
- 她走时连句感谢话都没说。She walked away without so much as a thank-you.
- 离胜利只差一步but one short remove from victory
- `你的意思是不是说我没说实话?'`我没有那个意思。'Are you suggesting that I'm not telling the truth?' I wouldn't suggest such a thing for a moment.'
- 她只差一个月就满十七岁了,帕迪生平第一次感到自己老了。She was just a month short of seventeen, and for the first time in his life Paddy felt really old.
- 当他意识到这是什么消息时,他什么也没说,站着一动不动。He said nothing; he stood without moving, while the news sank in.
- 接着尼儿给菲儿做手势的时候,屈里曼家的人到了,只差一个赫伯。Then, as Nell was signaling to Phyl, the Tremaines arrived, without Herb.
- 我这辈子从来没说过他的坏话。I've never spoken ill of him in my life.
- 我那套狄更斯小说只差一卷就能配齐了.I only need one volume to complete my set of Dickens's novels.