叠床架屋

[dié chuáng jià wū]

叠床架屋的英文翻译

基本释义

• needless duplication

参考释义

叠床架屋 [dié chuáng jià wū]

• - （比喻重复累赘） pile one bed upon another or build one house on top of another -- be repetitious; needless duplication; senseless pilling up of phrases:

  So much needless repetition makes the article long-winded. 这样叠床架屋，文章就太罗嗦了。

叠床架屋的用法和样例：

例句

1. 那个人演讲叠床架屋兴头十足。
   The speaker lost himself in verbiage.

叠床架屋的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 床上安床
• 雕砌文字寻章摘句...
• 舞文弄墨
• 屋上架屋
• 堆砌词藻

【反义词】

• 删繁就简
• 简明扼要
• 精兵简政