您要查找的是不是：
- 我的哥和他的几位朋友们都要上军官们那儿去吃饭。My brother and the gentlemen are to dine with the officers. Yours ever
- 老兄,昨晚的派对太棒了。我简直不敢相信你能让我们去本阿弗雷克的家!你真是太厉害了!Man, that party last night was fantastic. I can't believe you managed to get us into Ben Affleck's house! You truly are an amazing woman.
- 她用了很长时间才明白了我的意思。It was a long time before she tumbled to what I meant.
- 她直起身子时,背部的疼痛更厉害了。As she straightened up, the ache in her back grew worse.
- 他问了我一些有关这个题目的问题。He asked me some questions relative to the subject.
- 他刚在车子里坐下，便抽搐得更厉害了，这是一次真正的全身痉挛。He had scarcely sat down inside, when the trembling grew stronger, and he had a severe nervous seizure.
- 我记得，我初次同你交锋时你两分钟就击败了我的论点。I remember when I first measured swords with you and you defeated my argument in two minutes!
- 他们的行动个别看起来虽然微弱，但是他们联合起来就厉害了。Though their actions were weak in single,when united,they presented something formidable.
- 水管上有一个洞,水喷出来溅了我一身。There was a hole in the hose, and water sprayed out all over me.
- 他看来没什么,但当他一开口说话,我们就看得出他已疯得很厉害了。He looked all right, but when he began to talk, we saw that he was as nuttyas a fruitcake.
- 他仔细敲开一只坚果,然后递给了我。He carefully cracked a nut and then gave it to me.
- 我们一起吃饭时他给了我一点暗示。He dropped me a hint over dinner.
- 持续不停的风阻碍了我整理草坪的打算A persistent wind frustrated my attempt to rake the lawn.
- 突然响起的汽笛声打断了我的思路。The sudden hoot of a whistle broke into my thoughts.
- 她用不屑一顾的一挥驳回了我的意见。She dismissed my opinion with an imperious wave of her hand.
- 我需要和睦和宁静，需要安宁，但是我的内心翻腾得太厉害了。I wanted peace and quiet, tranquility, but was too much aboil inside.
- 我们开始打起架来，彼得打伤了我的左眼。We started fighting and Peter hit me smack in the left eye.
- 一个机修工算出了我的汽车修理费。A mechanic reckoned up the cost of repairing the damage to my car.
- 我需要和睦和宁静,需要安宁,但是我的内心翻腾得太厉害了。I wanted peace and quiet, tranquility, but was too much aboil inside.
- 父亲因我超速行驶而讯斥了我一顿。Father gave me a lecture for speeding.
