您要查找的是不是:
- 千里挑一的男人(女人)养家糊口的人Man of character A man(woman) in a thousand
- 千里挑一的人,千千万万中挑出的一个,出类拔萃的人one among thousands
- 千thousand
- 在他众多的背心里挑一件幻想他穿著,记著他这模样。而事实上他的心脏最衰弱。Pick your favorite of his waistcoats and remember him that way.
- 从六个里挑一个.Choose one out of the six.
- 他虽然知道唐人“欲穷千里目,更上一层楼”的好诗,并没有乘电梯。Though he knew the lovely T'ang poem, "For a thousand li view, ascend another flight of stairs," he did not take the elevator.
- 他叫盖太诺在两只小山羊里挑一只来烤着吃,然后,不顾第一次的失败,他又开始了第二次搜索。Then, in spite of the failure of his first search, he began a second, after having told Gaetano to roast one of the two kids.
- 古人说:“合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下。”The ancient Chinese philosopher Lao Zi said,"Just as a huge tree must grow from a tiny sprout,and a nine-storied terrace must be built upon its lowly base,so a thousand-li journey must start with the very first step."
- 阿诺德在我的话里挑毛Arnold picked holes in what I said.
- 怒涛滚滚,奔泻千里。An angry torrent rolls thunderously on for a thousand li.
- 鸡蛋里挑骨头,故意找岔Picking Bones from eggs/finding fault deliberately
- 我国资源丰富,沃野千里。We are rich in resources and vast expanses of fertile land.
- 他老在我的鸡蛋里挑骨头。He's always looking for a bone to pick with me.
- 这是个真正的胜利,前进一千里的意义就在这里。That was a true victory. That was the significance of our 500-kilometre march.
- 他是一个爱在鸡蛋里挑骨头的人!He is such a nitpicker!
- 千里之遥at a distance of a thousand li; a thousand li away
- 让我们把坏掉的土豆从篮子里挑出来。Let's pick out the bad potatoes from the basket.
- 长驱千里make a long drive of 1,000 li
- 孩子们可以自由在玩具店里挑他们所要的玩具。The children wore turned loose in the toy store to pick the toys they wanted.
- 一千里有多少个一百?How many hundreds are there in a thousand?