冤家路窄

[yuān jiā lù zhǎi]

冤家路窄的英文翻译

基本释义

• enemies often cross each other's path

参考释义

冤家路窄 [yuān jia lù xiá]

• - The road of enemies is narrow -- they will surely meet.; Enemies are bound to meet on a narrow road -- one can't avoid one's enemy (much as one wants to).; Enemies are fated to meet.; Enemies are likely to meet each other.; Opponents always meet.; The enemies meet at close quarters.; The paths cross.; The road is narrow for enemies.

冤家路窄的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 不期而遇
• 狭路相逢
• 萍水相逢

【反义词】

• 风云际会
• 旧雨重逢
• 失之交臂