您要查找的是不是:
- 写作是独自一人的消遣.Writing is a solitary pastime.
- 写作是独自一人的消遣。Writing is a solitary pastime.
- 门口的检票员注意到他是独自一人。The ticket collector at the gate noticed that he was alone.
- 我确信,诸位都知道,我今天不是独自一人在这里说话的。I am sure you know that I do not speak alone here today.
- 沙漠比想象中更加辽阔,比在洞中更让人感到自己是独自一人。不同的是,前面有路呢。Desert was much wider than imagination, and he felt lonelier than he stayed in the shell. What is different is that there are roads in front.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 我是独自一人参加那些听证会。I was on my own in those hearings.
- 1860年,一位名叫WilliamLow的英国人提出了一项更好的计划。In1860, a better plan was put forward by an Englishman, William Low.
- 差不多是独自完成的。with my own two hands, practically.
- 那是由命运注定了要使一个人的幸福随后变成不幸的泉源吗?Was it ordained by fate that which renders a man happy becomes later the source of his misery?
- 他独自一人坐在家里。He is sitting home all by his lonesome.
- 一人对另一人的同情。sympathy of each person for the other.
- 不过印第安人的宗教仪式多少都是和氏族联系在一起的。the religious rites of the Indians are, however, more or less connected with the gens.
- 福克先生就是独自一个人生活在赛微乐街的寓所里,从来也没有看到有人来拜访他。He lived alone in his house in Saville Row, whither none penetrated.
- 独自一人时,她便看电视。She watches TV when she is alone.
- 执照费的正式收据、执照持有人的相片及签署,亦属驾驶执照的一部份。The official receipts of the licence fees together with the photograph and signature of the licensee were included as part of driving licence.
- 妈妈把蛋糕切成两半分给我们一人一半。Mother cut the cake in hag and gave us some each.
- 独自一人坐在操场上Sit alone in the playground
- 从这里可以看出,此人的来头非同小可。不是有点可怕吗?Look at the influence that man must have. Is it not frightful?
- 封建礼教对人的毒害不只是当时当地,对后代也贻害无穷。Feudal ethical codes did not poison people of that time, but also brought endless harm to generations to come.