您要查找的是不是:
- 他博彩中奖后,八杆子打不着的亲戚都突然来登门造访。When he won the lottery, all sorts of distant relatives came out of the woodwork.
- 我跟他是八竿子打不着的亲戚。I am barely related to him in any way.
- 八eight
- 汽车熄火打不着了。The car stalled and refused to start again.
- 执着attachment
- 八字character 8
- 八个eight
- 拿着have
- 新的世界大战在可预见的时期内打不起来。A new world war is unlikely in the foreseeable future.
- 八成eighty percent
- 这些数字亨利苦苦地算了好几个钟头,还是摸不着头脑。Henry puzzled over the figures for hours without making head or tail of it.
- 八方the eight points of the compass
- 这投手一个高内角球,使击球手紧张而打不出好球。The pitcher threw a high inside pitch to brush the batter back.
- 命运注定他再也见不着她。It was his destiny never to see her again.
- 在战场上关键时刻有几发炮弹打不响,就可能影响整个战斗。An entire military operation may be adversely affected if a few shells misfire on the battlefield at a critical moment.
- 这我不敢说。他们用不着看他们自己。可对别人来说却是很讨厌的。I am not sure about that. They do not have to look at themselves. It's offensive to other people.
- 这些收音机制造厂产品打不开销路。The producers of the radios could not find a market for them.
- 整整一夜他在床上翻来覆去地睡不着。All night long he turned and tossed in bed.
- 这扇门的门扣好象断了,门打不开了。The catch on this door seems to be broken. It won't open.
- 埃尔顿把他在夜里睡不着时所记熟的故事,几乎一字不错的复述了一遍。Almost word for word, Elton repeated a story which he had committed to heart in the watches of the night.