您要查找的是不是:
- 傻人有傻福。Fools may have a fortune.
- 傻人有傻福;憨人有憨福。Fools have a lot of good luck; by accident of luck a foolish person may receive unearthed benefits.
- 蠢人做蠢事,也可理解为傻人有傻福(阿甘正传)Stupid is as stupid does.
- [谚]傻人有傻福。Fortune Fools have fortune.
- 在父亲找到一份好工作之前,我们一家人有五年多都在奔波,四处迁移。Our family was on the move for five year until dad found a good job.
- "我有点傻,对不对!来到这儿却忘了带入场券!" "没错!你真是有点傻!""I'm a bit of a fool, aren't I, coming out here and forgetting my ticket!" "Too right you are!"
- 埃及人Egyptian
- 爱尔兰人Irish
- 他当然并不傻。He certainly does not want intelligence.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 令人讨厌的rebarbative
- "我决定接受这个价。" - "你真傻。不管他们给多少钱,我是不会去的。""I decided to accept it." - "More fool you, I wouldn't go, no matter how much they offered me."
- 令人震惊的percussive
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。""Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 爱斯基摩人Esquimau
- "你的假期过得怎样?" -- "嗯,也有玩得不错的时候。""How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- 令人兴奋的infusive
- 【谚】傻子有傻福。Fortune favours fools.
- 阿根廷人Argentinean
- 我说这话真傻。It was silly of me to say such a thing.