您要查找的是不是:
- 信中有几个字已涂掉。Several words has been blotted out.
- 信中有几个字已涂掉了.Several words in the letter had been blotted out.
- 信中有几个字已涂掉了。Several words in the letter had been blotted out.
- 那封信中有好几个字被新闻检查员删去了。Several words had been deleted from the letter by the censor.
- 他的信中有几个字被涂掉了。Several words in his letter had been blotted out.
- 如果两届能够实现,就要十年,那时我们在座的有几个还在?If they were to be abolished after two Party congresses -- that is,in 10 years'time -- how many of us here today would still be around?
- 旅游胜地度假村,世外桃源村中有。holiday village -- a scenic spot and a haven of peace for tourists.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 信中要求他交回写着“无神论者”几个字的车牌,其原因是这几个字“招人烦”。Instructing him to return his vehicle's license plate, emblazoned with the word "ATHEIST", on the grounds that it was "objectionable".
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。""Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- "其目的是从工作中发现意义,找到乐趣。"The aim is to find meaning and enjoyment in work.
- (翻译)信、达、雅"faithfulness, expressiveness and taste"
- "你的假期过得怎样?" -- "嗯,也有玩得不错的时候。""How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- 【谚】忙中有错。Haste makes waste.
- 乐中有苦。Every pleasure have a pain.
- 园中有一堆马铃薯。There is a pile of potato in the garden.
- "她没有给我回信。事实是,她甚至没有看过我的信。"She didn't answer my letter. The fact is she didn't even read it.
- "你因为有着那样的愿望,哈利,所以才发生那样的想法。""Thy wish was father, Harry, to that thought."
- 归纳出几个问题sum up in several questions
- 林子中有一群猴子。There is a troop of monkeys in the woods.