您要查找的是不是:
- 你真是个迷人的女孩.What a charming girl you are.
- 本杰明,你真是个疯狂的“血拼一族”。接下来你要买什么?You're a crazy shopper, Benjamin! What are you buying next?
- 她真是个迷人的尤物。What a charmer she is
- 她是个迷人的女孩,她的美丽天下第一。She is a charming girl and her beauty is the first.
- `我们得设法吸引年轻顾客。'`太对了,你真是一语中的!'`We have to attract younger customers.' `Exactly, you've got it in one!'
- 你是个天才。你是有远见的天才。你真是一个有远见的天才。You're a genius. You're a genius with foresight. You're a far-seeing genius.
- 我是个迷人的“淘气鬼”。I am a charming "rogue".
- "我有点傻,对不对!来到这儿却忘了带入场券!" "没错!你真是有点傻!""I'm a bit of a fool, aren't I, coming out here and forgetting my ticket!" "Too right you are!"
- 我听说庐山是个迷人的避暑胜地。I was told Mount Lushan is a charming summer resort.
- 拿但业说:“拉比,你真是神的儿子,是以色列人之王。”'Rabbi, 'said Nathanael, 'you are the Son of God;you are king of Israel. '
- 谢谢。(对布华奇说)她是个非常迷人的女孩。Thanks.(to Buchwald)She is a very attractive girl.
- 你真是无知得很,竟会受骗听信这样的话。It's simple of you to be taken in by such a story.
- 她的靓照,真是个可爱的女孩!Mier is really a lovely girl!
- 你真是太慷慨了,可以再给我一次机会。It is very generous of you to give me another opportunity.
- 我后悔搬到圣地亚哥来了。我以为这是个阳光迷人的海滨城市。可实际不是这样。D: I regret moving to San Diego. I thought it was a sunny coastal city. It proves not.
- 感谢上帝。你真是厉害的家伙。待会一起走吧?Good heavens. You are a resourceful fellow. Let's get together later, eh?
- 你真是个好姑娘。You're really a swell girl.
- 你真是不得了的幸运有个像我一样的朋友.You are darned lucky to have a friend like Me.
- 你真是个典范。You're a real role model.
- 我亲爱的莫蒂默呀,你真是勤劳而奋勉、乐天而知命的标准人物。My dear Mortimer, you are the express picture of contented industry