您要查找的是不是：
- 你的字太乱, 我看不懂.I can' t read your untidy writing.
- 你的字太花了。Your handwriting is too fancy.
- 你的字太潦草，谁也认不出来。Your handwriting is so illegible that nobody can read it.
- 克莉丝，让我看看你的旅费申报单。出租车的账单太离谱了吧！A: Chris, let me see your travel expense report. Taxi bills are outrageous!
- 你的传真字太小很难看清楚。Your fax is hard to read since the letters are too small.
- "晚安，小姐，" 他又说了一次。 "我看你有烦恼的事！我真心希望事情会好转。""Good night, miss, " he said again. "I see you've got a trouble: and I'm sure I hope it'll turn out for the best."
- 他的笔迹很糟((他所写的字太不像话))。His handwriting is appalling.
- "全告诉我吧，我的孩子，" 她说，"别藏在心里，我看你忍得够多的了。""Tell me it all, my lad, " she said. "Get it off your chest. I can see you've had a lot to put up with."
- 请把你的东西收拾在一起，太乱了。Please keep your things together. They are not in good order.
- 要用TRADOS翻译人员工作台工作，不需要离开你的字处理器。You do not need to leave your word processor in order to work with the tray translator's workbench.
- 你的卧室太乱了。Your bedroom is in great chaos.
- 好奇怪。刚才报道时,我看不清提示机上的字。过去可从没这样过。It's strange. During my report, I couldn't read the teleprompter. I didn't use to have trouble reading it.
- 让我看看你的驾驶执照和保险证明。Let me see your driving- licence and your insurance certificate.
- 我已发现你的字比以前好了,谢谢你!I've found your handwriting is better than before.Thank you!
- 把头抬起来，我看不见你的眼睛了。Lift your head up. I cannot see your eyes.
- 你的字写得太挤了，多留一点空隙。Space out your handwriting better; you crowd your words too closely together.
- 我看看你的作业行吗?好的，我扔过来。Can I look at your homework? OK, I threw my exercise-book over.
- 把嘴张大，我看看你的喉咙。说“呀”。Open your mouth wide so that I can look at your throat. Say " ah".
- 好吧，赶快给我看你的毕业舞会照片吧。Well, hurry and show me your prom pictures.
- 我看要你了解这一切对我如何至关重要，是不太容易的。I suppose it is difficult for you to understand how this concerns me.
