您要查找的是不是:
- 你把我弄得很狼狈.You've put me in a very awkward position.
- 你把我弄得很狼狈。You have put me in a very awkward position.
- 除了此刻你把我弄得猜疑不定而外,别的我都能忍耐。I can bear anything but the uncertainty you leave me in at this moment.
- 除了此刻你把我弄得猜疑不定而外,别的我都能忍耐。I can bear anything but the uncertainty you leave me in at this moment.
- 我倒想知道,他准备如何证明这一点。我已把他搞得很狼狈,你会明白的。How is he going to prove that,I want to know. I've got him in a hole,you'll see.
- 政府被这一出其不意的攻击弄得很狼狈。The government was caught with pants down by the unprepared attack.
- 你把我大衣上那个撕破的口子缝起来了吗?Have you sewn up the tear in my coat?
- 放手!你把我弄疼了。Let go! You're hurting me!
- 为什么你把我的沉默当成不同意的标志?Why do you construe my silence as a sign of disapproval?
- 营救工作本来一直进行得很顺利,后来突然下了一场倾盆大雨,把整个事情弄得一团糟。The rescue work had been going very well until a sudden downpour loused the whole thing up.
- 我想请你把我介绍给刚才你和她说话的那姑娘!I'd like an intro to that girl you were talking to!
- 很抱歉,你把我弄糊涂了。I'm afraid you've lost me there.
- 你把事情给弄得一团糟。You have made a muddle of it.
- 我够不到这树枝。你把我托上去好吗?I can't reach the branch. Will you push me up?
- 他一做饭就把厨房弄得很脏.He makes a pigsty of the kitchen whenever he does the cooking.
- 我眼看着你把我最好的朋友拉进了泥潭。I see you drag my best friend into the dirt.
- 他们把自己弄得很累。They made themselves tired.
- 你把我的头发做得太好了。You've done a great job with my hair.
- 我们的邻居总是吵架,每天很早都把我弄醒。Our neighbors argue all the time and wake me up early in the morning.
- 很早以前我就懂得,永远不要与猪争斗。因为你会弄得很脏,而猪就喜欢你这样。I learned long ago, never to wrestle with a pig. You get dirty, and besides, the pig likes it.