您要查找的是不是:
- 伪善是恶对善的敬重.Hypocrisy is a homage that vice pays to virtue.
- 伪善是恶对善的敬重。Hypocrisy is a homage that vice pays to virtue.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 善的相反是恶。The inverse of good is evil.
- 这种只谈你的儿时的话题对我来说是一堆废话。我的童年时代可没有给我留下美好的回忆。All this talk of the happiest days of your life is bunkum to me. I have no happy memories of my childhood.
- 我对她的敬重又增加了一等。My regard for her went up another notch.
- 善的尽头是恶;恶的尽头是善。The end of good is an evil,and the end of evil is a good.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 广场中心的雕像表达了人民对将军的敬重和自豪之情。The statue standing in the center of the square speaks of the respect and pride people feel for the general.
- 这位市议员受到市民的敬重。The alderman was respected by the citizens.
- "那个市议员一直在对这个公司施加很大的压力,要他们接受这批劣质原料。"That council member has been exerting a lot of pressure on the company to accept the raw material of low quality.
- 伪善,是恶向善所表示的敬意。Hypocrisy is the homage which vice pays to virtue.
- 她深受同事们的敬重。She is held in high esteem by her colleagues.
- "你如果催他太紧,他可能对工作失去信心而感到沮丧的。""If you push him too hard, he may lose the confidence in his work and feel frustrated."
- 她很受同事们的敬重。She is held in very high regard by her colleagues.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。"And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 他非常受军官同僚的敬重。He was greatly respected by his brother officers.
- 恶是善的反面。Evil is the inverse of good.
- "大多数人不是爱这样的聚会就是爱那样的聚会。" "噢,我可是对任何聚会都讨厌极了。""Most people favour one or the other party." "Well, I wouldn't be seen dead in a ditch with either of them."
- 向善的倾向可以说是人性所固有的。如果这种仁爱之心不施于人,也会施之于其他生物的。The inclination to goodness,is imprinted deeply in the nature of man. insomuch,that if it issue not towards men,it willtake unto other living creatures.