您要查找的是不是:
- 他迟到总是有藉口.He's always making excuses for being late.
- 缺席者必有缺点,出席者必有藉口。The absent are never without faults,nor the present without excuse.
- 他迟到总是有借口。He's always making excuses for being late.
- 他为自己的迟到所编造的藉口是如此荒谬,以至大家都感到好笑。The excuse he gave for his lateness was so preposterous that everyone laughed.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 他说了个站不住脚的理由解释他迟到的原因。He gave a lame excuse for being late.
- 我父亲是董事长,他总是有许多的事要干。My father is a chairman of the board and he always has his hands full.
- 暴君总可以为自己找到暴政的藉口。A tyrant will always find a pretext for his tyranny.
- 他迟到的原因是他必须送母亲去医院。The reason why he was late was that he had to send his mother to hospital.
- 那时候,总是有各种苛捐杂税加在人民的身上。In those days various sorts of exorbitant taxes and miscellaneous levies were put on from time to time.
- 她会利用这个作为发泄怨愤的藉口。She will use this as a peg to hang her grievance on.
- 他迟到是因高速公路上车辆过多所致.His lateness was due to the very heavy traffic on the motorway.
- 有几个非常有钱的朋友总是有用的。It's useful to have a few friends who are in the gravy.
- 被告以暂时精神失常作为藉口The defendant alleges temporary insanity.
- 他迟到了,很可能是由於交通阻塞耽误了.He's late, he's probably stuck in a traffic jam.
- 我给袜子配对时, 总是有单只的剩下.There's always an odd one out when I sort out my socks.
- 今天约翰以生病为藉口,提早离开了。John left early under the pretext of illness.
- 我得辞退助手,因为他迟到已经习以为常了。I must get rid of my assistant because he was habitually late.
- 学校纪律在放暑假之前总是有些松弛。The school discipline tends to relax a bit before summer holidays.
- 他妈妈病了,因此他只好呆在家里照看她,因此他迟到了。His mother was ill and he had to look after her. That was why he was late.
