您要查找的是不是:
- 他这一击时间恰到好处。He timed that shot beautifully.
- 他这一击时间恰到好处.He timed that shot beautifully.
- 因其父亲之死,他这一段时间的生活已与其余生截然不同。This phase in his life was marked off from the rest by the death of his father.
- 他这一家是第一批英国移民的后裔。His family descends from the first English immigrants.
- 针对这一问题,杜鲁门总统要求国会向希腊和土耳其提供4亿美元的资金。President Truman met the problem by asking Congress for400 million dollars to aid Greece and Turkey.
- 这一击也许能震撼城堡的围墙,但落到那蛇身上,却没有什么作用。Such a block would have shaken the wall of a fortress, but it made no impression on the monster.
- 1949年之后,在政府的帮助下,农民开始着手改变这一局面。After1949, with the help of the government, the peasants set out to change this picture.
- 他挡开了这一击。He fenced off the blow.
- 暂且不要考虑你从直觉上憎恶他这一因素Set aside for a moment your instinctive dislike of the man
- 无论你从这一端还是从另一端开始做,结果都是一样的。It amounts to the same thing, whether you begin from this end or from the other.
- 市场推销业务不归他这一部门管.Marketing does not come within the orbit of his department.
- 他迅速抬起手臂挡开这一击。He fling up an arm to ward off the blow.
- 这一经验为他的思想开阔了新的视野。This experience opened a new prospect in his mind.
- 哈克受不了他这一望,就把眼睛低下去。Huck could not bear the look, and dropped his eyes.
- 他用胳膊挡回了这一击。He was able to fend off the blow with his arm.
- 他跟别人一起说自己人的不是,这不是反戈一击吗?He attacks his own men with others, turning his weapon around to counter-attack.
- 他这一瞥, 使我懂得他同意了我的意思。His glance gave me to understand that he agreed with me.
- 这一击打中他的下巴。The blow found his chin.
- 他这一问,倒使我更多地想起了我的父亲。he asked, reminding me so much of Daddy.
- 这一行动与他以往的态度大相径庭。This action is greatly at odds with his previous attitude.