您要查找的是不是:
- 他谈话乏味已极.His conversation was vapid in the extreme.
- 他谈话乏味已极。His conversation was vapid in the extreme.
- 约翰非常忙,人们要找他谈话只能在他百忙中瞅个空子。John is very busy, and people who want to talk to him have to catch him on the fly.
- 在过去几年中他的收入已增加了两倍。He have treble his income during the last few years.
- 集邮是他谈话的主题。Stamp collecting was the theme of his talk.
- 那受伤的人痛苦已极.The wounded man was in agony.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 不要告诉经理是怎么把工作搞砸了的,不然他会大发雷霆的!Don't tell the director how you ruined the job, or he'll go through the roof.
- 你不应该拒绝跟他谈话。You should not clam up on him.
- 疟疾病例在这一地区已极罕见。The malaria cases in the area have become few and far-between.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "怀特先生生病期间,他的大部分工作移交给了他的侄子。""While Mr White was ill, most of his work devolved on his nephew."
- 草案已通过审议。The draft cleared the council.
- 他谈话很悦人,且略具智慧。He is pleasant in conversation and witty after a fashion.
- 他极易感到乏味。He has a low boredom threshold(= he gets bored easily).
- 在你信任一个人之前,先要深入了解他。Eat a peck of salt with a man before you trust him.
- 这本小说的封面已被撕掉。The front cover of the novel has been torn off.
- "他不想结婚,因为他害怕承担任何责任。"He doesn't want to get married because he is afraid of any commitments.
- 我和他谈话。I engaged him in conversation.
- 绝望已极plumb the depths of despair