您要查找的是不是：
- 他老是老调重弹.He is ever repeating the same old story.
- 他老是老调重弹。He is ever repeating the same old story.
- 老板老是挑剔我的工作，不知为什么他老是整天纠缠着我。The boss keeps finding fault with my work; for some reason he's been getting at me all day.
- 我真弄不明白约翰这个人。他有一份很好的工作，可他老是抱怨自己的职业。I don't understand John. He had got a good job, yet is quarreling with his bread and butter all the time.
- 他老是吹嘘自己足球踢得多么好。He constantly brags about how well he plays football.
- 我的儿子从学校回家时常常是衣服撕破，身上带伤——他老是打架受伤。My son often comes home from school with torn clothes and a few cuts- he's always in the wars.
- 他老是抱怨没有人理解他。His constant moan is that no one understands him.
- 他老是闲荡作乐。He is always on the gad.
- 他老是抱怨运气不好。He is always moaning his luck.
- 他老是挑些小问题进行批评。He always picked on small points to criticize.
- 使我感到厌恶是他老是抢占最好的座位。What sticks in my gullet is the way he always takes the best seat.
- 他老是抱怨自己运气不好。He is always railing at his bad luck.
- 他老是喝得醉醺醺的。He is always in liquor.
- 他老是散播流言。He's always hawking gossip about.
- 我们谈话时，他老是插进来说“不出我所料”，这使我们感到好笑。We were amused at the way he so frequently chopped into our conversation by saying: "I thought as much."
- 他老是发工资日子没到就把钱用完了。He is always running out of money before payday.
- 人们对他感到厌烦，因为他老是自吹自擂。People have got tired of him because he's always blowing his own horn.
- 杰克时常与人打架，因为他老是招惹是非。Jack often gets into fights because he is always looking for trouble.
- 他老是缠住新来的人，对他讲述自己的事。He always fastens on a newcomer to tell his stories to.
- 他老是乱扔旧杂志，弄得房间凌乱不堪。He's always littering up the room with his old magazines.
