您要查找的是不是：
- 他羞愧得用手把脸蒙住.He was so ashamed that he hid his face in his hands.
- 他羞愧得用手把脸蒙住。He is so ashamed that he hides his face in his hand.
- 老师问马克是否是他打破窗子的时候，他羞愧得低下头来。Mark hung hi head when the teacher asked him if he broke the window.
- 他羞愧得开始工作了[改了他的坏习惯了]。He was shamed into working .
- 他羞愧得变糊涂了。He was dizzy with shame.
- 他用手把信拿起来举着，不过并没有立即表示归还。He took the letter in his hand and held it up, but made no immediate overture to return it.
- 用手把空气劈开to saw the air with the hands
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "一切进行得如何？" "情况很顺利。""How is everything going?" "Things are going very well."
- 用手把生面团压平flatten the dough with a press of the hand
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "你的假期过得怎样？" -- "嗯，也有玩得不错的时候。""How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- "不，如果没有通行证，我不会让他进来。""No, I will not let him in if he has no pass."
- "考得怎么样？" "糟透了。""How was the exam?" "I mucked it up."
- "你们能带多少人？" 他喊着，"我们一共12个人。""How many can you take?" he called. "There are twelve of us."
- "别继续以这种节奏节生活：你会得神经衰弱症的。""Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- 用手抓住我take me by the hand
- "弗雷德和他父亲一起去吗？" "不，他不打算去。""Will Fred go with his father?" "No, he's not about to."
