您要查找的是不是:
- 他给了那窃贼一顿痛打.He gave the burglar a proper hiding, ie beat him thoroughly.
- 他给了那窃贼一顿痛打。He gave the burglar a proper hiding.
- 他给我吃了一顿,除此之外,还给了我路费。He gave me a meal and, on top of that, money for my journey.
- 玛吉恐惧地看着阿加莎小姐那张毫无表情的脸,确信自己又要挨一顿痛打了。Maggie looked fearfully at Miss Agatha's blank face, and felt in her bones that another good beating was coming.
- 这是一种陈腐的老生常谈,旨在维护似乎他给了我极大恩惠的假象。It was a platitude to maintain the fiction that he was conferring a great boon on me.
- 杰克把小偷一顿痛打,很快把他打得躺在地上,不省人事。Jack lit into the thief, who soon lay unconscious on the ground.
- 不仅仅是接应时的移动,而是敏锐的移动,当我们取得进球后他给了对手更大的威胁。Not just supporting movements but penetrating movements, and he was much more adapted to the way of pressing opponents when the team had lost the ball.
- 店主与那窃贼搏斗起来。The shopkeeper struggled against the thief.
- 他给了我一串甘美的葡萄。He gave me a bunch of mellow grapes.
- 那窃贼被推推搡搡(进入监房).The thief was hustled off (to gaol).
- "怀特先生生病期间,他的大部分工作移交给了他的侄子。""While Mr White was ill, most of his work devolved on his nephew."
- 马跳过了那条沟。The horse jumped over the ditch.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 他给我一块表作为担保。He gave me a watch as surety.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 那帮人把他揍了一顿。The gang messed him up.
- 他给他受伤的手臂缠上了绷带。He wrapped a bandage around his injured arm.
- 她给了他一个无礼的答复。She gave him a flippant answer.
- 爱德华遇上了一次车祸,但据说他没有救了。Edward has been involved in a car crash and they say he won't pull through.
- "滚开!不然我就要狠狠揍你一顿!""Get out of here or I'll tan your hide!"