您要查找的是不是:
- 他竭力勾引他的秘书.He's trying to seduce his secretary.
- 他竭力勾引他的秘书。He's trying to seduce his secretary.
- 在别人面前,他竭力装出喜欢她的样子,但实际上,他不过是在玩弄她罢了。He makes a great show of being fond of her in front of other people but he's only toying with her really.
- 杜洛瓦为了报复,下决心要勾引他的妻子。Duroy determined to avenge himself by attempting to seduce Mme. Forestier.
- 他的秘书将他的信件放到收文盘内。His secretary put his mail in his in tray.
- 最具讽刺意味的是:尽管他竭力解释,可没一个人相信他。The great irony is that despite all his explanation nobody believed him.
- "怀特先生生病期间,他的大部分工作移交给了他的侄子。""While Mr White was ill, most of his work devolved on his nephew."
- 尽管他竭力避免,还是染上了那可怕的热病,死在了医院里。In spite of his efforts, he at last succumbed to the terrible fever and died in the hospital.
- 安妮是他的不支薪的秘书。Anne is his unpaid secretary.
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 他的秘书把我引进他的办公室。His secretary ushered me into his office.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。"And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 杜洛瓦为了报复,下决心要勾引他的妻子。她婉言拒绝了,但同意作为朋友相处。杜洛瓦不顾廉耻,竟提出一旦她居孀,两人便结婚。Duroy determined to avenge himself by attempting to seduce Mme. Forestier. She gently rebuffed him, But agreed that they could be friends. Duroy was Brash enough to propose that she become his wife if she were ever widowed.
- 部长由他的秘书陪同到医院去。The minister was accompanied by his secretary to the hospital.
- 他的父母对他的堕落负有部分责任。His parents are partly responsible for his wallow.
- 他竭力让我了解他的诚意。He tried hard to satisfy me of his sincerity.
- 他的讲话里掺进了反对政府的情绪。His speech was spiced with anti-government sentiment.
- 他竭力想透过尘埃看清那边的东西。He strained his eyes to penetrate beyond the thick cloud of dust.
- 董事长用蜂音器传唤他的秘书。The chairman buzzed his secretary.
- 他竭力支支吾吾不给予明确的回答。He tried desperately to wriggle out of giving a clear answer.