您要查找的是不是:
- 他离婚是吃一堑长一智.The divorce left him a sadder but a wiser man.
- 他离婚是吃一堑长一智。The divorce left him a sadder but a wiser man.
- 吉它低泣之时,放眼世界,一日千里吃一堑长一智只是我的吉它仍在哭泣I look at the world and I notice it's turning While my guitar gently weeps With every mistake we must surely be learning Still my guitar gently weeps
- 吃一堑长一智a fail into the pit and a gain in your wit
- 是希尔先生要与妻子离婚还是他的妻子要与他离婚?Did Mr. Hill divorce his wife or did his wife divorce him?
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 他设法把话题从他离婚一事上引开。He managed to steer the conversation away from his divorce.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "怀特先生生病期间,他的大部分工作移交给了他的侄子。""While Mr White was ill, most of his work devolved on his nephew."
- 亨利四世恳求教皇同意他离婚。Henry iv solicited the pope for a divorce.
- 在过去几年中他的收入已增加了两倍。He have treble his income during the last few years.
- 在你信任一个人之前,先要深入了解他。Eat a peck of salt with a man before you trust him.
- "他不想结婚,因为他害怕承担任何责任。"He doesn't want to get married because he is afraid of any commitments.
- 安要是真想离婚的话,不同意她离就太蠢了。It seems foolish not to give Ann her freedom, if that's what she really wants.
- 他的建筑主要是以钢筋混凝土或钢为骨架的。He centers his constructions around reinforced concrete or steel skeletons.
- 下棋和网球是他最喜爱的娱乐活动。Chess and tennis are his favorite diversions.
- 他的错误是由于粗枝大叶而造成的。His error stemmed from carelessness.
- 他被认为是一位历史清白的候选人。He was considered a candidate with a clean record.