您要查找的是不是:
- 他皱着眉头用心地思考.His brow corrugated with the effort of thinking.
- 他皱着眉头用心地思考。His brow corrugated with the effort of thinking.
- 他皱著眉头用心地思考。His brow corrugated with the effort of thinking.
- 他皱着眉头,那种样子我非常熟悉,他刚一说话,我就从他的声音里听出浓重的醉意来。He was frowning in a way I knew all too well, and when he spoke I recognized the drunken thickening in his voice.
- 他皱着眉头,回忆着《中国自然地理》中那些专门概念的内容。Knitting his brows, he tried to recall concepts from his textbook, The Physical Geography of China.
- “这真是一个非常冒失的孩子,”葛擂硬先生转过身来向他皱着眉头说。"This is a very obtrusive lad! "said Mr. Gradgrind, turning, and knitting his brows on him
- 他在得到院士头衔和诺贝尔奖后仍在孜孜不卷地思考、探索。He received the Nobel Prize and the title of academician is still not inexhaustible volumes thinking to explore.
- 他总是仔细用心地准备讲稿。He always takes great pains with his lectures.
- 他的视线落在面前平静的水面上,就像牛反刍一样,一遍又一遍,反反复复地思考问题。Round and round, while meditatively, as a cow chewing the cud, he let his eyes rest on the flat water ahead of him.
- 马丁皱着眉坐着。Martin sat frowning.
- 比尔要来参加我的聚会,希望他带着他那漂亮的妹妹一起来。Bill is coming to my party and with any luck he'll bring his pretty sister with him.
- 他皱起了眉头。His brow furrowed.
- "当然罗," 老师说,"去告诉你父亲,多谢他想着我。""I certainly do, " said the teacher, "and you tell your father he is very kind to think of me."
- 他皱着眉显出不解的样子。He/His face wore a puzzled frown.
- 他皱紧眉头。His forehead was bunched in a frown.
- 她一言不发地瞪着眼看了他一会儿。For a moment she stared dumbly at him.
- 校长皱着眉,看起来很严厉。The school master frowned and looked very severe.
- 他皱起眉头努力集中精神。He scrunched up his face, trying to concentrate.
- 信使说,他骑马走着思考着一个问题。Said the messenger,harping on one theme as he rode.
- 整整一夜他在床上翻来覆去地睡不着。All night long he turned and tossed in bed.