您要查找的是不是：
- 他的话惹人生气.His speech called forth an angry response
- 他的话惹她生了气。His remarks itched her.
- 他粗鲁轻率的举止让人恼怒；我过了烦心的一天；他的惹人生气的漠不关心；不听吵闹的电唱机让人发狂。his cavelier curtness of manner was exasperating; I've had an exasperating day; her infuriating indifference; the ceaseless tumult of the jukebox was maddening.
- 他的话引起了除埃莉诺以外所有人的无可形容的震惊的反响。His words were echoed with unspeakable astonishment by all but Elinor.
- 我的话惹她生气了。Give offence to, make angry She was offended by my remarks.
- 摩西将这话告诉以色列人,只是他们因苦工愁烦,不肯听他的话。Moses reported this to the Israelites, but they did not listen to him because of their discouragement and cruel bondage.
- 我的话惹她生气了.She was offended by my remarks.
- 对他的话要打折扣听。他总爱夸张。Take his words with a grain of salt. He always exaggerates.
- 比尔自命不凡,说的话让人生气。Bill is a wise guy and displeases others by what he says.
- 他怎么会说出那种荒唐的话呢?他的头脑究竟清醒不清醒?How can he say anything so silly? Is the man right in his head?
- 你为什么要那样离开我呢?我说的话惹你生气了吗?Why did you walk away from me like that?H ave I said words to offend you?
- 比尔自命不凡，说的话让人生气。Bill is a wise guy and displeases others by what he said.
- 在谈到他是如何度过自己的假期时，他的话前言不对后语。He gave a rather disjointed account of his holiday.
- 你最好去与格林先生当面谈一谈，想必你是误解他的话了。You'd better go and have a face to face talk with Mr. Green,you must have misunderstood what he said.
- 这个人真叫我受不了，他的话太多。I can't stand that man; he talks too much.
- 因为他自己也没有田庄，我的话引起他的非常孩子气的虚荣心。As he had no estate of his own, my words nettled a very childish vanity he had.
- 你决不可相信他的话，因为他是个爱撒小谎的人。You shall never believe what he say because he is a fibber.
- 他的话不多,但说的却满有道理。他挺幽默,但并不咋呼。He did not talk much, but what he said was sensible. He had a quiet dry humour.
- 经上说，你们今日若听他的话，就不可硬着心，像惹他发怒的日子一样。While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.
- 不要为他的话生气，难道你听不出他是说着玩的吗?Don't be offended by what be said,can't you tell when he has his tongue in his cheek?
