您要查找的是不是:
- 他的背疼得很厉害.He has excruciating backache.
- 他的胃疼得很厉害。He had an awful ache in the belly.
- "他这个星期脾气很不好。" "是呀,不过请注意,他最近病得很厉害呢。""He has been very bad-tempered this week." "Yes, but mind you, he's been rather ill just recently."
- 他悲伤地告诉我,他的母亲病得很厉害。He told me with sorrow that his mother was very ill.
- 一只蜜蜂螫了他的背。A bee stung him on the back.
- 我的头疼得很厉害。My head was throbbing.
- 他们在他的背上贴了一张“踢我”的标签。They pinned a "kick me" sign on his back.
- 那个可怜的老人疼得非常厉害,要用打吗啡针的办法才能使他镇静下来。The poor man's pain was so intense that he was kept under by means of regular injections of morphine.
- 他的膝盖撞到桌子上,疼得很。He banged his knee painfully against the desk.
- "一整天来风都刮得很厉害,但到傍晚时有所减弱了。""The wind was strong all day, but it moderated in the evening."
- 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。He winced as the dog nipped his ankle.
- 他的两眼靠得很近。He had close-set eyes.
- 跑完马拉松之后,他的有些身体部位疼得都失去了知觉。After running the marathon, his body had aches in places he didn't even know existed.
- 他胸部痛得很厉害。He has a severe pain in the chest.
- 他的车停放得很不好。He's parked very badly.
- 马跳跃时,我被颠得很厉害。The horse jolted me terribly when he jumped.
- 他的辞职来得很突然。His resignation came right out of the blue.
- 他酒喝得很厉害。He is drinking heavily.
- 你手术後疼得很难受吗?Does the pain from your operation bother you much?
- 不要假惺惺地为他的离去而悲伤。我知道得很清楚,你极讨厌他而且很高兴看他走。Don't shed crocodile tears over his leaving. I know very well that you detest him and are glad to.