您要查找的是不是:
- 他的老板的脾气很坏.His boss has a foul temper.
- 他的老板脾气很坏。His boss has a foul temper.
- 大家都知道他的脾气很坏。当另一方面,他们也知道他精明的判断力。Everybody knows about his bad temper. On the other hand, they also know of his shrewd judgment.
- 蒋介石作为最高统帅,他的刚愎自用和喜怒无常的脾气是闻名的。Chiang, himself, as commander in chief, was noteworthy only for his subbornness, his shrill fits of temper and his military errors, as numerous as they were catastrophic.
- 他的书销路很坏;尽管他尊重豪威尔斯和其他现实主义大师的意见,但他仍然渴望成功。His books had sold badly; much as he valued the opinion of Howells and other champions of realism, he craved success.
- 你要摸清你的老板的脾气,并尽可能消除隐患。Track your boss's peeves and patterns,then eliminate the triggers within your control.
- 他驾船驶进敌人港口攻击敌舰,大家对他的勇敢都很钦佩。All admired his boldness in sailing into an enemy harbor to attack their ships.
- "他这个星期脾气很不好。" "是呀,不过请注意,他最近病得很厉害呢。""He has been very bad-tempered this week." "Yes, but mind you, he's been rather ill just recently."
- 大家都避开那个工头,他的行为像个凶狠的老板。Everybody avoids the foreman. He acts like a Simon Legree.
- 社会是由形形色色的人组成。有些人很好,有些人很坏,也有些人介乎两者之间。Society is made up of a variety of people; some are good, others (are) bad, and still others (are) in between.
- 他每月的工资由他的老板存入银行。His monthly salary is paid in the bank by his boss.
- 这群人的脾气很坏。The crowd was in an ugly mood.
- 那个可怜的人借酒劲打了他的老板。The poor man beat his boss by means of Dutch courage.
- 人们在悄悄议论,老板和他的女秘书一直有不正当的男女关系。People are whispering that the boss has been having it off with his secretary.
- 他的脾气很火爆。He has a fiery temper.
- 事实上,他是个有名的脾气坏、心胸狭窄、喜怒无常的人。In fact, he was considered a terrible grouch, a very mean-spirited and temperamental person.
- 他的老板严厉询问他关于遗失的钱的事。His boss grilled him about the missing money.
- 你要当心汤普森小姐,她是个脾气很坏的老太婆。Be on your guard against Miss Thompson. She's an old cat.
- 乔治辞职了,使他的老板陷入困境。George quitted his job, leaving his boss in the lurch.
- 他驾船驶进敌人港口攻击敌舰,大家对他的勇敢都很钦佩。All admire his boldness in sailing into an enemy harbor to attack their ships.