您要查找的是不是:
- 他的作品缺乏专业技巧.His work lacks that professional touch.
- 他的作品缺乏想像。His writing lacks imagination.
- 他的作品缺乏创造性的想像力。His works show an uncreative imagination.
- 他的作品一出版就出了名,因为诗的每一行的末尾都不押韵。Once published, his work became famous for the absence of rhyme at the end of each line.
- 她在行的专业技巧顿时显现无遗。Her old professional skills shone through.
- 他的作品令人遗憾地显示出缺乏想像力。His work displays a woeful lack of imagination.
- 魔术师以娴熟的专业技巧表演魔术。The magician performed his tricks with professional skill.
- 问题是干部构成不合理,缺乏专业知识、专业能力的干部太多,具有专业知识、专业能力的干部太少。The problem is that the composition of our cadre force is irrational: there are too many people who are not professionally competent and too few who are.
- 他驾船驶进敌人港口攻击敌舰,大家对他的勇敢都很钦佩。All admired his boldness in sailing into an enemy harbor to attack their ships.
- 这项产品的推销一直很讲究专业技巧。The product has been marketed very professionally.
- 他的作品被许多博物馆收藏。His works hang in many museums.
- 这位年老的插图画家从不让他的学生受到万物有情谬想的感染,认为空桶是孤独的。The old illustrator never let his pupils fall for the pathetic fallacy, that empty barrels are lonely.
- 某些作品缺乏丰满的现实内容和生动的艺术性,缺乏强烈的政治性,有的甚至与政治原则还有抵触之处,起了不好的作用。Some of our works lack real content,vivid artistry and a sharp sense of politics. Some even contravene our political principles,playing an undesirable role.
- 律师向那位证人提出一连串问题,想要把他的头脑搞乱。The lawyer shot one question after another at the witness in an effort to confuse him.
- 他的作品现在值大价钱。His work now commands huge figures.
- 这次展览汇集了他一生中典型的作品.The exhibition was a summation of his life's work.
- 她犹豫不决,不知是继续做单身女郎好,还是接受他的求婚好。She wavered between staying single and accepting his proposal.
- 当他谈到要到月球上时,人们都认为他的脑子有点问题。When he talked about going to the moon he was thought to have bats in his belfry.
- 缺乏创造性的作品works that lacks originality
- 他的作品受到读者的赞许。His works won the enthusiastic approval of his readers.
