您要查找的是不是：
- 出自那孩子带来的老妇人口中的这句简单的话，立刻使他汗流浃背。These simple words uttered by an old woman led by a child made the perspiration trickle down his limbs.
- 他汗流浃背.He was sweating at every pore.
- 跑到终点时他汗流浃背。He was sweating buckets by the end of the race.
- 卸货车的货使他汗流浃背。unloading the truck made him sweat.
- 一周的艰苦劳动使他汗流浃背，瘦了5磅。The hard week's work sweat five pounds off him.
- 烈日晒得他汗流浃背.The hot sun made him exude sweat.
- 他汗流浃背。He was sweating at every pore.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 烈日晒得他汗流浃背。The hot sun made him exude sweat.
- 不要告诉经理是怎么把工作搞砸了的，不然他会大发雷霆的！Don't tell the director how you ruined the job, or he'll go through the roof.
- 他有钱有势，可尽管如此却并不快乐。He has great power and wealth, but is still unhappy for all that.
- 那工人汗流浃背。The workman was adrip with perspiration.
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 她汗流浃背。She was in such a drip of perspiration.
- ＂怀特先生生病期间，他的大部分工作移交给了他的侄子。＂"While Mr White was ill, most of his work devolved on his nephew."
- 比赛之后我汗流浃背.After the match,I was bathed with sweat.
- 我承认他年老体衰，然而尽管如此，他仍是优秀的政治家。I accept that he's old and frail; be that as it may, he's still a good politician.
- 他大惊失色，汗流浃背。He turned pale with fright and sweat broke out all over his body.
- 他对于周年庆典有一套古怪的想法。He has a bee in his bonnet about the anniversary celebration.
- 背这样重的背包，让我很快就汗流浃背。Carrying such a heavy bag, I was very easy to get sweaty.
