您要查找的是不是:
- 他是个很糟糕的教师.As a teacher, he's a disaster.
- 他是个很有经验的汽车推销员,一眼就能看出谁是容易劝说的买主。He was an experienced car salesman and recognized an easy prospect when he saw one!
- 他或许是一位好父亲,但却是个很糟糕的丈夫。He may be a good father but he's a terrible husband.
- 卡尔如果应允了你,就不会使你失望。他是个说话算数的人。If Carl promised you, he won't let you down. He is a man of his word.
- 他是个很糟糕的教师。As a teacher, he's a disaster.
- 秉公而论,我认为他是个优秀的教师。I say,in justice to him,that he is a good teacher.
- 这里是个很糟糕的地方,又沉闷又不卫生,是非洲所有苍蝇的集中地;This is a frightful place here, depressing unhealthy and a rendezvous for every fly in Africa;
- 查尔斯使那个办公室的气氛很活跃。他是个出色的行政人员。Charles makes things hum around that office. He's an excellent administrator.
- 走上生活道路放弃斗争,这是很糟糕的,那个年轻人确实该好好振作起来才行。Quitting is a bad way to embark on life, and that young person really ought to snap out of it.
- 他是个所有他的朋友全都钦佩的、甚至赢得敌人尊敬的人。He was a man whom all his friends admired and who won the respect even of his enemies.
- 埃德想了一会儿。他是个很好的梦想家。Ed thinks for some time. He is a good dreamer.
- 孩子更是这样,在学校,如果你是个告密者,你会被排斥,这是很糟糕的。Kids pick this up fast. In school if you snitch, you become an outcast. That is just awful.
- 我不想与夜总会那看门的人交往,他是个令人讨厌的家伙。I wouldn't want to annoy the bouncer on the door of the night club; he's a nasty piece of work.
- 约翰要我确信他是个很高明的厨师。John assured me that he was an excellent cook.
- 孩子更是这样,在学校,如果你是个告密者,你会被排斥,这是很糟糕的。Kids pick this up fast. In school if you snitch, you become an outcast. That is just awful.
- 约翰成为大人物之前可比现在要友善得多,当时他是个极谦逊的人。Before he became the big banana John was a much friendlier and most modest person.
- 他是个很好的小伙子,但是有时没有头脑。He's a nice lad but he's a bit short on brains.
- 阿甘智商不高,但是他是个很棒的人。Forrest Gump has low IQ, but he is a great person.
- 我原以为他是个诚实的人,然而他的举动却显示出他有不为人知的缺点。I believed him to be honest but his actions showed that he had feet of clay.
- 他是个很有能力的人,但是有点骄傲。He's a very efficient young man though a little proud.