您要查找的是不是：
- 他抬书柜时出现了疝.He ruptured himself lifting a bookcase.
- 他抬书柜时出现了疝。He ruptured himself lifting a bookcase.
- 然后，他抬起头来，用左手挡着眼睛上方的阳光向上看了看。He then looked up, shading his eyes with his left hand.
- 在尝试保存事件信息时出现了一个错误。There was an error trying to save the incident information.
- 不要告诉经理是怎么把工作搞砸了的，不然他会大发雷霆的！Don't tell the director how you ruined the job, or he'll go through the roof.
- 他们的家庭生活出现了深深的裂痕。A deep rift had started in their family life.
- ＂怀特先生生病期间，他的大部分工作移交给了他的侄子。＂"While Mr White was ill, most of his work devolved on his nephew."
- 他抬我一把助我翻越篱笆。He gave me a boost over the fence.
- 记录用户%1的组成员身份改动时出现了一个多个错误。One or more errors occurred while recording group membership changes for user %251.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。"And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 出现了争购音乐会入场券的热潮。There was a rush for the concert tickets.
- 老人低下头, 低声念叨我父亲的名字.突然他抬起头来说道:The old man drooped his head and began to murmur to himself my father's name. Suddenly he looked up.
- 他抬起手。He raises his hand.
- 在过去几年中他的收入已增加了两倍。He have treble his income during the last few years.
- 根据担保的条款当项目不足时出现的违约。a breach that occurs when an item is deficient according to the terms of a warranty.
- 十点钟时他终于出现了。It was ten o'clock when he finally showed up .
- 他抬重家具时扭伤了腰。He did his back in lifting heavy furniture.
- 此后,已发行了大约八个或九个版本,而且出现了许多变化!There have been about eight or nine releases since then, and a lot has changed!
- 过了一会儿,他抬起头来说："就在那里有一条蛇。"Then he looked up and said:"There's one right there."
- 机会似乎从来不会在我们最需要它时出现。Opportunity never seems to be where we want it to be at the time.
