您要查找的是不是:
- 他得到的是口头的消息.He received the news by word of mouth.
- 他得到的是口头的消息。He received the news by word of mouth.
- 诽谤和流言的区别在于前者是书面的,而后者是口头的。The difference between libel and slander is that libel is printed while slander is spoken.
- 令人惊奇的是,他对工作的热情似乎与他所得到的报酬总额成反比!Amazingly, his enthusiasm for a job seems to be in inverse relation to the amount he gets paid for it!
- 不要告诉经理是怎么把工作搞砸了的,不然他会大发雷霆的!Don't tell the director how you ruined the job, or he'll go through the roof.
- "她分了金矿,他得到的是茅杆。"C She got the gold mine, he got the shaft.
- 他平安的消息到达她那里之前,那段时间似乎是无限漫长的。It seemed an eternity before news of his safety reached her.
- 一位好诗人是口头的艺术家;一位只是有声音而无内容的口头作家;口头表达能力。a good poet is a verbal artist; a merely verbal writer who sacrifices content to sound; verbal aptitude.
- 他得到的称赞是受之无愧的。He deserves the acclaim he has received.
- 6年前詹姆斯参军打仗,以后我们再也没有听到他的消息。James went off to war six years ago and we've never heard of him since.
- 我承认他年老体衰,然而尽管如此,他仍是优秀的政治家。I accept that he's old and frail; be that as it may, he's still a good politician.
- 直接得到的消息firsthand information
- 当富贵利达的人夸说他得到神的特别恩惠时,上帝却羞了。God is ashamed when the prosperous boasts of His special favour.
- 蟹子真正需要的是口头的赞美。What Crabs are really seeking is oral gratification.
- 他得到的房子是从一位姑妈继承而来。He received his house by inheritance from an aunt.
- 你真的跟那些人签约为我们的会议发言呢,还是他们只是口头答应要来?Have you actually signed up all the speakers for our meeting, or have they just promised?
- 从网上新闻得到的消息?From the online news get this news?
- 麻烦的是他已从阿根廷那边过来了。我难以推迟和他见面。希望你能理解。And the trouble is, as he's over from Argentina, I can not very well put him off. Hope you understand.
- 本协议替代甲方和乙方之间以前的所有书面或是口头的协议。This Agreement supersedes any and all prior agreements, written or oral, between Party A and Party B, and constitutes the complete agreement between the parties.
- 他得到神秘事件的消息。He got a line on the mysterious event.