您要查找的是不是:
- 他弄得父母很不愉快.He caused his parents much unhappiness
- 他弄得父母很不愉快。He caused his parents much unhappiness.
- 她笑得父母很慌乱。She laughed her parents into a fluster.
- 您把他弄得不知所措,他连该说什么话也不知道了。You have such an effect on him that he cannot think of a thing to say.
- 他弄得她漂泊世途,既不是妻子,又不是寡 妇,也不是少女。He had turned her adrift, neither a wife, widow, nor maid
- 他一想到还要欺骗人就感到很不是滋味。The very idea of cheating people again is distasteful to him.
- 援助在允诺的日子里没有到,这使我们很不愉快,像被遗弃了一样。The aid did not arrive on the promised date giving us the unpleasant feeling of having been run out on.
- 要不是他的灰浆用完了,恐怕全村每个孩子都要让他弄得破产了。If he hadn't run out of whitewash, he would have bankrupted every boy in the village.
- 他感到很不舒服而扭动身体。He writhed his body in great discomfort.
- 他的父母对他的堕落负有部分责任。His parents are partly responsible for his wallow.
- 孩子们被弄得反应像机器一样。The children were programmed to make the right responses.
- 父母不应流露出对任何一个孩子的偏心。Parents should not show preference for any one of their children.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。"And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- "一切进行得如何?" "情况很顺利。""How is everything going?" "Things are going very well."
- "不,如果没有通行证,我不会让他进来。""No, I will not let him in if he has no pass."
- 一粒沙子弄得我右眼淌泪。A grain of sand made my right eye tear.
- 多年在非洲工作使他不适应这儿的生活。Years of work in Africa unfitted him for life here.
- 他费了很大的劲才克服了他的胆怯。He had a terrible time in overcoming his timidity.
- 他们家那些淘气的孩子们老是把家里弄得一团糟。Their naughty children always contrive to make such a mess of things.
- 这个剧本很好地展露了他的喜剧天才。The play is a good vehicle for his comic talent.
