您要查找的是不是：
- 他常以他的乡村为荣.He was the pride of his village.
- 他常以他的乡村为荣。He was the pride of his village.
- （英国首相）戈登?布朗可能会以他的“工作狂”美誉为荣，可他的内阁大臣们并非都这样认为。Gordon Brown may well be proud of his workaholic reputation but not all of his ministers feel the same way.
- 他常引用诗句添饰他的演讲以增强效果。He often tags his speeches with poetry.
- 同时，他们有强烈的国家观念，能化解内部的小磨擦，又常以身为瑞士人为荣。Moreover,they have a strong sense of nationhood which helps them smooth over the minor frictions within the country. The Swiss people are always proud of being Swiss.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 这个人好喝酒,他常带醉回家,而且打他的老婆。The man is given to drink; he will often come home drund and beat his wife.
- "彼得为啥需要两辆车？" － "他是不需要两辆车，可他的钱多得没处花。""Why does Peter need two cars?" - "He doesn't, but he's always had money to burn."
- "Harmsworth先生，" 我用微弱的声音说。 "别打断我的说。" 他说。"Mr Harmsworth, " I said in a weak voice, "Don't interrupt, " he said.
- 他以他的成功为荣。He took pride in his success.
- "不，如果没有通行证，我不会让他进来。""No, I will not let him in if he has no pass."
- "不，请给我一杯威士忌，" 约翰尼回答说，因为他现在最想做的事就是喝醉。"No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.
- "弗雷德和他父亲一起去吗？" "不，他不打算去。""Will Fred go with his father?" "No, he's not about to."
- 各式各样的人在他的家找到栖息之所。All sorts of people found shelter under his roof.
- 在海边呆了一星期后,他的皮肤晒黑了。After a week at the beach his skin bronzed.
- "就在那里。" 他低声地说，他的眼睛闪亮着突然而来的眼泪。"There it is, " he whispered, his eyes (being) bright with sudden tears.
- 我们坚持要他的学生参加这项工作。We insist wanting his student to participate in this work.
- 他生病的表面原因是饮酒过度，但实际原因是丧妻之痛。The apparent cause of his illness is excessive drinking,but the real cause is his deep grief at his wife's death.
- 明天我们用他的公牛与我们的母牛配种。His bull will come to serve our cows tomorrow.
